アニメ・漫画

ハリーポッターとホグワーツの謎のあらすじや時系列は？日本語訳がおかしい？

  /

こんにちは、しんじゅです！

今日紹介するのは

ハリーポッター ホグワーツの謎

についてです！

ついにハリーポッターのスマホゲームが登場しました！

ポッタリアンな私からしたら感謝感激雨霰！！！

ということで今回は「ハリーポッター ホグワーツの謎」のストーリーや日本語訳についてまとめていきたいと思います！




ハリーポッター ホグワーツの謎のあらすじ

 

ハリーポッターがついに！！

スマホゲームで登場しました！


その名も「ハリーポッター ホグワーツの謎」です！

ヨーロッパで配信され始めたのが、4月中旬あたり、一体いつになったら日本に来るのだろうと待ちわびた結果、4月末からリリースが始まりました！

全世界のハリーポッター好きが待ちに待ったスマホゲームです！

もちろん、このスマホゲームは公式のものですよ！

公式TwitterのPottermoreでも大々的にリリースされています！


当初は、英語版だけのリリースが噂されていましたが、日本のアップルストアにもちゃんとあるので安心してください！

 

あらすじ

主人公はホグワーツの生徒として入学し、魔法を学ぶことが出来ます。

そして後述しますが、ハリーたちとは世代が少し違います。

なので主人公はあなたです！

主人公には魔法使いの兄がいるのですが、ホグワーツを退学になってから行方不明になっています。

なので

学校生活&兄探し

の日常とミステリーが混ざった内容になっていますね。

筆者は実際プレイしているので、特徴をこちらに書いていきます！

 

再現率の高さ

 

もう、1番はダントツでこれ！！

とにかく再現率の高さがハンパないです。

映画と違ってアレンジしてるんじゃない？と思っていたのですが

完璧な再現率。


この映像見ればわかりますが

もはや本物です・・・！

どうやらこの物語で出てくる場所は全て映画に忠実に作られているようです！

これはハリーポッター好きな人は登録しない意味が分からない！笑

 

キャラクターも寮も選べる

 

プレイヤーは自分のキャラクターを作ることができます！

昔のハリーポッターのゲームだとハリー自身を動かしていましたが、今回は自分が主役｡ﾟ(/□＼*)ﾟ｡

もちろん外見もイジれますよ！


・肌の色と形

・鼻の形

・目の色と形

・眉毛の形

・唇の色と形

・髪型と色

を自由に変更できます！

 

そしてなんと

寮も自分で決められるのです。

 

ちゃんと1年生から7年生まで物語が続いていくので、組み分け儀式も入学初っ端からありますよ～。

筆者は速攻でグリフィンドールにしてしまいましたが、今思うとスリザリンでも良かったな・・・

てか組み分け帽子の意味ないやんていう。笑




魔法を使える

 

ホグワーツに入学したからにはバンバン魔法を使っていきましょう！


このように指示された通りに画面をなぞると魔法が発動する仕組みです！

筆者は早く3年になって「パトローナス」の呪文を習いたいです・・・！

と思いましたが、このスマホゲーム、まだ途中までしか進学できないようになっているのです。笑

これからどんどんシナリオが追加されていくのかな？

 

ファンが喜ぶ要素がたくさん

 

このゲームはハリーポッターファンならありえないほど興奮すると思います。笑

とにかく小ネタが多すぎる。笑

あれ・・・この人ここで出てくるの？


とか

あれ？見たことある人混じってるな

とか

とにかく懐かしさを感じます！！

言葉では言い表せないですが、ハリーポッーターファンの消化不良はすべてこのスマホゲームが消化してくれます。笑

だって自分がホグワーツの生徒なんですもん！こんな素敵なことないですよね！笑

 

時系列について

実はホグワーツの謎にもちゃんと時系列があります！

でないとゲーム中にダンブルドアやスネイプ先生も登場するので、パラレルワールドという設定になってしまいますからね。

ホグワーツの入学当初にダンブルドアはこのうような発言をしています。

生き残った男の子、ハリーポッターは無事じゃ。何年後かには、ハリーもホグワーツに通うような歳になるじゃろう。

この年は、ヴォルデモートがハリーを襲撃して返り討ちにあった時ですね。

ということは主人公が入学するのはハリーよりも7年早いということです。

つまり主人公がホグワーツに入学したのは1984年。

だから騎士団に入っていたニンファドーラ・トンクスや、ロンの1番上の兄であるビル・ウィーズリーがいるのです！


ということは、私達が卒業した直後にハリー達が入ってくるのでちょうど被らないんですね・・・少し悲しい・・・




日本語訳がおかしい？

 

このゲーム、ちゃんとした翻訳を業者に頼んでないせいか

日本語訳がかなりめちゃくちゃです。笑

30秒に1回はおかしな日本語が出てきます。もっとかな。笑

特に笑ったのがスネイプ先生の

きょうはシンプルなおできを治す薬を作ります。

ですね。笑

スネイプ先生のキャラクター崩れるからやめてあげてえええ笑

スネイプ先生はとにかく誤字りまくるのですが、もはやその要素すらゲームの楽しさの一部と化しています。笑

 

とにかく誤字が多すぎて数えきれないです・・・笑

自動翻訳っぽい気がしますが、日本語訳は日本人に任せていないんですかね？

 

＞＞炎のゴブレットに登場する学校名一覧！ ハリーはなぜ選手に選ばれたのか？

 

最後に

以上「ハリーポッター ホグワーツの謎」について

・キャラクターも寮も選べる

・ハリーポッターファンは絶対やるべき

・日本語訳が面白い

ということがわかりましたね！

とにかくハリーポッターを少しでも知っているような人ならインストールするべきです！

絶対感動します！！！

 

＞＞ハリーポッターのアズカバンはどんなところ？場所と意味についても！

＞＞ハリーポッターと死の秘宝の死人は何人？タイトルや意味を解説




ハリーポッター
RELATED POST
error: Content is protected !!